Reading progress update: I've read 71%.

The pregnancy subplot is so small and (so far) insignificant, but I can't help dwelling on it. I mean, a nanite-infested man impregnated a nanite-infested woman, and no one actually knows yet what the nanites are really capable of. Bearing that in mind, I'm harboring an unreasonable hope that the baby is Borg.
Resistance is futile.